- いとしい
- [愛しい] **dear【S】〔…にとって〕親愛な, かわいい〔to〕*beloved【S】 [限定]《正式》最愛の**little(人・物が)魅力的な, かわいらしい.◇→愛しい人愛しい
lovely* * *いとしい【愛しい】**dear〖S〗〔…にとって〕親愛な, かわいい〔to〕*beloved〖S〗 [限定]《正式》最愛の**little(人・物が)魅力的な, かわいらしい.◇ → 愛しい人* * *いとしい【愛しい】〔かわいい〕 beloved; darling; dear; sweet; 〔恋しい〕 dearest. [⇒いとおしい]●いとしい人 a dear [loved] one; a darling
・いとしく思う be full of love for 《a girl》; think tenderly [affectionately] of 《a boy》.
●至らぬ点もあるが, でもやっぱりいとしい. She has her faults, but, to me, she is still an adorable [a dear, a lovely] child.
Japanese-English dictionary. 2013.